نگاهی به نخستین ترجمه های قرآن به فرانسه
نویسنده : خوشحال، یاسین؛
(12 صفحه – از 40 تا 51 )
چکیده:
قرآن مجید از سال 1647م.، که نخستین چاپ ترجمه “دوری یه” منتشر شد، تا سال 1999م. بیست و چهار بار به زبان فرانسه در آمده است .مقاله حاضر ضمن نقد و بررسی نخستین ترجمه های قرآن کریم، نگاهی اجمالی به روند ترجمه قرآن به فرانسه در طول مدت چهار قرن انداخته و سپس راهکار مناسب برای ارائه یک ترجمه خوب از قرآن را پیشنهاد کرده است
آخرین دیدگاهها