اهرمهای اجرائی قوانین مربوط به محیط زیست بحث تطبیقی بین حقوق امریکا و انگلیس با نگرش به قانون آبهای تمیزامریکا

نویسنده : سایمون پین ؛ سماواتی، حشمت الله ؛

(‎10 صفحه – از 201 تا 210 )

خلاصه ماشینی: “در رابطه با مسئهل مسئولیت مدیران و کارکنان ارشد شرکتها مشابه انگلستان فرمول مشخصی در قالب لغات وجود ندارد، برای مثال بخش 157 قانون 1990 حمایت از محیط زیست که بر طبق آن چنانچه کمیسیون تخلفات رضایت، اغماض یا سهل‌انگاری مدیر یک شرکت را احراز نماید می‌تواند حتی با وجودی که معاونت، تشویق، مشاورت یا تسهیل در ارتکاب تخلف بوسیله کمپانی ننموده است او را محکوم نماید. شکایت و دعاوی شهروندان برای مجازات مدنی تخلفات قبلی یک متخلف قابل طرح اقامه نیست(رجوع کنید به مورد Gwaltndly of Smithfieldعلیه Chesapeake Bay Foundation) (10) اگر چه گفته شد که یک شهروند در مواردیکه احتمال تخلف در آینده از سوی متخلف می‌رود یا تخلف مستمری در حال حاضر در حال جریان است می‌تواند طرح دعوی کند، لکن در دادخواهی Gwaltnelyعلیرغم اینکه احتمال وقوع تخلف در آینده به اثبات نرسید یک مجازات مدنی را بر اساس اینکه متخلف در زمان جریان رسیدگی اشتهار به نقض قوانین محیط زیست داشت تعیین نمود. توسعه مقررات و قوانین فراوان در خصوص”حق اطلاع‌یابی”در امریکا که بر طبق آزادی اطلاعات صورت می‌گیرد و اطلاعات خاص محیط زیستی که بر اساس عنوان سوم قانون تجدید اجازه و اصلاح قانون‌ Superfund (12) در اختیار شهروندان دادگاههای غیر دولتی قرار داده می‌شود توانائی بیشتری به اینگونه اشخاص و ارگانها جهت طرح دعوی و دادخواهی برای اجرای مقررات زیست می‌دهد که این خود مقامات اجرائی و مسئول را تشویق می‌کند که جریانات اجرائی را در مرحله و درجه بالاتری پیگیری نمایند.”