قانون حاکم بر جرم در حقوق بین الملل

مترجم : مفاضی؛

(‎4 صفحه – از 28 تا 31 )

خلاصه ماشینی: “هرگاه متهمی در مملکت a مرتکب جرمی شده و بکشور b فرار نماید ولی کشور b عمل‌ مزبور جرم تلقی نشود،اشکالات فوق الذکر باز تجلی مینماید، بطور کلی در مواردیکه جرمی دارای عناصر و ارکانهای خارجی مختلفی باشد اعمال‌ و اجرای مطلق اصل خاک سبب میشود که حقوق جزا که برای حفاظت اجتماع و مجازات‌ تبه کاران تدوین شده نتیجه مثبتی نداشته باشدنظر بجهات بالا،انگلستان و امریکا که قویا طرفدار اصل خاک میباشند تغییر اصل‌ مزبور را اجتناب‌ناپذیر یافته و برای جبران اشکالات متصوره اصول دیگری منجمله امنیت‌ خاک( territorial security )را عنوان نموده‌اند مثلا دادگاههای انگلستان رسیدگی بهرجرمی را که در خارج از کشور اتفاق بیفتد ولی مضر به امنیت مملکت بدانند در صلاحیت خود میدانند مثلا در مورد پرونده joyce باوجودیکه‌ او تبعه خارجی بوده و در خارج از انگلستان مرتکب جرم شده بعنوان اینکه:چون دارای‌ گذرنامه انگلیسی است و ناچار تعهدات تابعیت انگلیسی بر او بار شده محاکمه و محکوم نمودند.”