نظریه عدالت

نویسنده : جان رالز؛ مترجم : اعلامی، حسین؛ اسد پور تهرانی، علی رضا؛

(‎44 صفحه – از 223 تا 266 )

چکیده:
جان رالز را بی‌تردید باید مهم‌ترین فیلسوف سیاسی انتهای قرن بیستم دانست.وی تمام عمر فلسفی خویش را صرف تفکر و مطالعه در بنیان‌های فلسفه،اخلاق و پرداختن به پرسشهای عدالت نمود.جان‌ رالز پیش از هرچیز به خاطر کتاب بی‌بدیل‌”نظریه‌ی عدالت‌”(1972)شهرت یافته است به همین خاطر عنوان فیلسوف عدالت،حقیقتا شایسته اوست.این کتاب به 27 زبان ترجمه شده است. رالز بعد از بیست سال کتاب دیگری به نام«لیبرالیسم سیاسی»نوشت و نظریه اصلی خود(عدالت)را کمی تعدیل نمود.وی استاد فلسفه دانشگاه هاروارد بود و در نوامبر سال 2002 بر اثر سکته قلبی درگذشت. در عصر جدید،بحثها درباره عدالت از حوزه فردی و اخلاق فاصله گرفته و به سمت عدالت اجتماعی‌ معطوف شده است به نحوی که امروزه بحث عدالت توزیعی از اهمیت ویژه‌ای برخوردار است.محور بحث‌ رالز نیز عدالت اجتماعی یا توزیعی است.او درصدد آن است که جامعه عادلانه را ترسیم کند و این زمانی‌ محقق می‌شود که ساختار آن‌جامعه برپایه اصول و معیارهای عادلانه سامان یافته باشد. آنچه در پی می‌آید ترجمه فصل اول کتاب تئوری عدالت اوست در این بخش رالز در پی ارایه یک نظریه‌ اخلاقی جامع است که مبنای نظام اجتماعی قرار گیرد و فضیلت اجتماعی عدالت را به ارمغان آورد.رالز مطرح می‌کند که من در این کتاب می‌خواهم پایه اخلاقی جدیدی را برای جوامع لیبرال دموکراسی معاصر تدوین کنم