روشهای شناخت منطقی حقوق بین الملل: تفسیر و اجراء مقررات حقوق بین الملل (2)
نویسنده : فلسفی، هدایت الله؛
(62 صفحه – از 139 تا 200 )
خلاصه ماشینی: دیوان بین المللی دادگستری در حکمی که دربارهء این قضیه صادر نمود،اعلام کرد: «اگر بعد از تفسیر دقیق حقوقی وضعیتی معین چنین بنماید که قاعده‌ای حقوقی [در مورد اثبات ادعای یکی از طرفین]وجود ندارد،نتیجه را هرچه باشد باید پذیرفت؛زیرا دیوان بین المللی دادگستری نمی‌تواند برای احتراز از پی‌آمدهای ناشی از این احتیاج،به وجود این قبیل قواعد حکم نماید،که اگر چنی کند از می‌نماید،59گرچه هیچگاه نمی‌توان به درستی معین نمود که قضای در چه مواقعی از طریق تفسیر قاعده،به حل و فصل دعوا پرداخته و یا،بر عکس با خروج از صلاحیت خویش قاعده‌ای جدید خلق نموده است؟با این حال،سؤال ما این است که اگر راه‌حل مسأله‌ای بین المللی از قواعد موضوعه استنباط نگردد،شیوهء درست استدلال حقوقی کدام است؟به عبارت دیگر اگر حد و دامنهء قاعده‌ای مبهم باشد،چگونه می‌توان مشکلی را که در ورای قلمرو یک قاعده قرار دارد،حل نمود؟ در حقوق بین الملل نظری،گاه به این دکترین برمی‌خوریم که بنابر آن هرقاضی بین المللی که مأمور حل اختلاف میان دولتها بر اساس حقوق بین الملل شده است،در صورت سکوت حقوق بین الملل یعنی در وقتی که قاعده موضوعه بین المللی راه‌حل صریحی پیش‌بینی نکرده باشد،60باید از اظهار نظر در مورد آن اختلاف خودداری کند. 111 جزو دوم از مادهء 31 معاهدهء 1060 وین در مورد حقوق معاهدات نیز«سیاق»را در این مفهوم مورد توجه و نظر قرار داده است،زیرا به موجب آن،سیاق کلمات علاوه بر متن و مقدمه و ضمایم معاهده عبارت است از: الف:هرموافقتنامه‌ای که با معاهده مرتبط بوده و به لحاظ همان معاهده میان طرفین انعقاد یافته باشد: ب-هرسندی که یک یا چند دولت طرف معاهده به سبب معاهده پدید آورده و در حد سندی مرتبط با معاهدهء مورد شناسایی و قپیش از این دیوان دائمی دادگستری بین المللی در قضیهء مربوط به وضعیت حقوقی گروئلند شرقی اعلام نموده بوده که: «مفهوم جغرافیایی واژه گروئنلند (Groe?nland) یعنی عنوانی که عموما در نقشه‌های جغرافیایی برای تعیین هویت تمامی این جزیره به کار گرفته شده،معنای عادی و مورد قبول این واژه است؛بنابراین اگر یکی از طرفین اختلاف مدعی معنایی خاص باشد باید دلایل خود را در این زمینه ابراز بدارد» Cf. CPJI,arre?t du 5 avril 1933,se?rie A/B no.
آخرین دیدگاه‌ها