(Abstracts)

مترجم : محمد آبادی، رجب علی؛

‏(9 صفحه – از 226 تا 234)

خلاصه ماشینی: “wal noititepoc ot tcepser htiw)tnemailrap fo tca(etutats a yojne lliw yrtnuoc ruo fo metsys lagel eht taht ssenlufepoh siht detaerc sah ,ylbmessa evitatlusnoc cimalsI eht ot ti gnidnes dna)tenibac(sretsinim fo licnuoc eht ni gnidulcni ti gninrevog selpicnirp tnatropmi tsom eht pu gnirb ot gnikees si ,wal noititepmoc fo esoprup yloponom-itna morf noitaripsni yb ,elcitra sihT ” noitautis cimonoce tnanimoderp fo esuba eht tsniaga noitibihorp)2 dna noititepmoc ot yrartnoc tnemeerga na fo noitibihorp1 ” . )ytilitref(ycnangerp ni noitutitsbus fo dohtem eht esu ot erised slaudividni fi elbatius erom eb dluow stcartnoc fo dnik tahw taht raelc ti ekam ot dna bmow etutitsbus a morf noitazilitu rof tcartnoc a fo erutan eht enimaxe ot ,narI fo wal eht dna ecnedurpsiruj)msiihS(hayyimamI fo secruos dna senirtcod fo sisab eht no ,deirt si ti elcitra siht nI . tluaf lanimirC ,tluaf liviC ,secruos laitnedurpsiruJ ,esnefed fo ytilibatiuS ,esnefed etamitigeL:sdrow yeK stceS cimalsI eht ni gniydutS evitarapmoC stI dna ecnatirehnI gnitneverP edicimoH a rof snoitidnoC hedazrehaT ilA damhA wal etavirp fo trepxe roineS T ,selcatsbo ruof eh ” kcoldew fo tuo htrib dna noitacidelam ro noitacerpmi nmelos ,ytiledifni ,edicimoh ” fo sepyt lla enimaxe lliw ew elcitra siht nI. sthgir lageL ,eetnaraug lageL ,smetsys wal lapicinuM ,sthgir namuh laicos dna cimonocE:sdrow yeK fo truoC a fo noitcidsiruJ)lanoitpO(evitanretlA detacoL si knaB gniyaP eht erehW ecalP a truoC emerpuS eht fo tnemgduJ gnidniB a fo sisylanA lacitirC:seuqehC ot gnitaleR smialC ni naidebA nyesoH riM.”