داوری تجاری و اصول حاکم بر آن در حقوق انگلیس

نویسنده : آرتور تی. گنیگز ؛ مترجم : میر محمد صادقی، حسین ؛

(‎56 صفحه – از 205 تا 260 )

خلاصه ماشینی: با این حال، برای ا ینکه یک موافقتنامه داوری، کاملا مؤثر و عملی باشد، باید در آن علاوه‌بر موضوعات اصلی که به داوری ارجاع می‌شود، به سایر مسائل مورد نظر طرفین در مورد آیین دادرسی داوری و مسائلی که طرفین به‌موجب حقی که مطابق قانون سال 1950 به آنان داده شده است قصد روشن کردن آن را دارند نیز اشاره شود. در این مرحله همچنین مقتضی است این موضوع روشن شود که آیا طرفین یا یکی از آنها درخواست ذکر دلیل در حکم داوری را دارند یا خیر؟ پس از آن، در صورت حضور حقوقدانان، داور می تواند این سؤال را مطرح نماید که آیا به نظر آنها هیچ نکته حقوقی که نکته ای اصلی در دعوی باشد وجود دارد، و آیا هیچ یک از طرفین، پیشنهاد ارائه شهادت شهود به صورت شهادتنامه کتبی همراه با سوگند 1 را دارد یا خیر، و در صورتی که چنین پیشنهادی موجود باشد، دلیل آن چیست؟ ممکن است در مورد ضرورت ثبت کلمه به کلمه جریان دادرسی توسط تندنویس و یا به وسیله ضبط صوت و لزوم یا عدم لزوم نسخه برداری از آن نیز بحث شود. فایده شماره‌گذاری دقیق بندها و عبارات لوایح و نیز شماره‌گذاری جزء به جزء سایر مدارک مجموعه‌ها را نباید دست کم گرفت؛ زیرا طریقه جمع‌آوری و ارائه مدارک مربوطه، بالاخص در اثنای رسیدگی، بسیار مهم است و اگر کار داور از این نظر آسان‌تر شود، وی احساس آرامش بیشتری کرده و خواهد توانست به جای رنجش از نامرتب بودن مدارک و فقدان روش صحیحی برای ارجاع و اشاره به آنها، بر روی مسائل اصلی دعوی تمرکز نماید.