« تعهد به استرداد یا محاکمه »در حقوق عرفی و رویه قضایی بین المللی

نویسنده : بیگ زاده، ابراهیم؛ میرفلاح نصیری، سیده ندا؛

(‎30 صفحه – از 1 تا 30 )

چکیده:
دولت محل دستگیري متهم به ارتکاب جرم بین المللی، یا باید متهم را در مراجع قضاییِ داخلی خود مورد تعقیب قرار دهد و یا وي را به دولت درخواست کننده استرداد، تسلیم کند. در زمینه ي ماهیت از آن یاد می شود تردیدي وجود ندارد، « تعهد به استرداد یا محاکمه » معاهداتی این تعهد که با عنوان اما در خصوص عرفی بودن آن، اختلاف نظر جدي میان حقوق دانان مطرح است؛ برخی صرفا به عنوان یک قاعده معاهداتی به آن توجه دارند و در مقابل برخی آن را نه تنها یک قاعده ي عرفی بلکه قاعده اي آمره در زمینه ي جنایات بین المللی برشمرده اند. باید افزود در رویه ي عملی دولت ها هم در زمینه ي اعمال تعهد مذکور اقدامات متناقضی مشاهده می شود. با این حال، افزایش معاهدات حاوي این قاعده، پذیرش آن ها از سوي دولت هاي متعدد و گسترش اقدامات دولت ها در جهت التز ام به اعمال تعهد مزبور نشان از ایجاد زمینه هاي لازم براي تبدیل آن به قاعده عرفی بین المللی دارد. این تعهد همچنین در رویه ي قضایی بین المللی، در قضیه ي لاکربی در سال 1992 و قضیه ي بلژیک علیه سنگال (یا استرداد یا تعقیب کیفري حسن هابره) در 2009 ، نزد دیوان بین المللی دادگستري مطرح شده است. راي نهایی دیوان در قضیه ي اخیر که در جولاي 2012 صادر شد، نقش مهمی در توسعه ي قاعده مذکور در حقوق بین الملل کیفري داشته است.