هیئت منصفه در انگلستان

نویسنده : امامی، مصطفی؛

(‎3 صفحه – از 72 تا 74 )

خلاصه ماشینی: “بدین طریق یک قرن بعد،تشکیل هیئت‌های‌منصفه در دعاوی حقوقی در انگلستان بحدی‌ توسعه پیدا کرد که انگلیسی‌ها تشکیل آنرا یکی از نشانه‌های آزادی خود میدانستند و بهمین‌ علت بود که در سال 1215 میلادی وقتی انگلیسی‌ها موفق شدند فرمان کبیر Magna Charta را از پادشاه وقت King John که او هم بسیار ستمگر بود بگیرند اصرار نمودند که فرمان‌ مزبور تشکیل هیئت‌منصفه را در دادگاه بعنوان اساس آزادیهای افراد انگلیسی بشناسد و لذا فرمان کبیر که یک سند مهم تاریخی است برای اولین مرتبه تشکیل هیئت‌منصفه را بعنوان‌ یک«حق»برای مردم انگلیس شناخت. اما از تصمیم قاضی مزبور به دادگاه«عوام»شکایت شد دادگاه مزبور که از دوازده نفر قاضی تشکیل میشد باتفاق آراء رأی به آزادی اعضاء هیئت‌منصفه دادند و ضمن رأیی که انشاء کردند صریحا یک اصلی را ذکر نمودند مبنی بر اینکه،رأی هر هیئت‌منصفه که بر برائت متهم صادر شده باشد بایستی بمفاد آن عمل شود و شخصی که بموجب رأی هیئت‌منصفه برائت حاصل‌ کرد دیگر نمیتوان او را بعلت همان اتهما مورد تعقیب قرارداد و محاکمه‌ نمود.”