دسته: زمستان 1380 – شماره 2

ترجمه عربی

نویسنده : نوری، قاسم؛ ‏(3 صفحه – از 215 تا 217) خلاصه ماشینی: “و نلاحظ أن شدة الغوغاء و استفحالها مرتبطة بادعاءات دولة الإمارات العربیة المتحدة حول سیادة هذه الجزر الایرانیة: الطنب الصغری، و الکبری، و أبوموسی....

انتقام جویی و تحول آن از دیدگاه انسان شناسی حقوقی

نویسنده : رولان، نوربر؛ ‏(10 صفحه – از 175 تا 184) خلاصه ماشینی: “از منظر انسان‌شناسی حقوقی غربی، برای افراد عادی، اجرای مقررات اسلام در همه کشورهای اسلامی، یکسان است، اما واقعیت این است که اجرای این...

تدوین کنوانسیونی جهانی درباره صلاحیت قضایی بین المللی و آثار و احکام خارجی

نویسنده : مهرن، آرتور ت.ون؛ مترجم : خمامی زاده، فرهاد؛ ‏(20 صفحه – از 147 تا 166) چکیده: نامطلوب بودن جریان مذاکرات کمیسیون خاص کنفرانس لاهه و گرایش آن به شکل منطقه‌ای کنوانسیون دوبل، موجب شد نسخه مقدماتی پیش‌نویس...

سازمان ملل متحد و اقدامات حقوقی جامع برای مبارزه با تروریسم بین المللی

نویسنده : پطروس غالی پطروس؛ مترجم : زمانی، سید قاسم؛ ‏(32 صفحه – از 115 تا 146 خلاصه ماشینی: “2. کنوانسیون علامت‌گذاری مواد انفجاری پلاستیکی به‌منظور تشخیص آنها: این کنوانسیون که توسط سازمان بین‌المللی هواپیمایی کشوری در اول مارس 1991...