شورا یا دادگاه [نقد ماده 189 قانون برنامه سوم]/ تهیه شده در دفتر آموزش و تحقیقات دادگستری کرج

(‎16 صفحه – از 244 تا 259 )

خلاصه ماشینی: “2 آقای بلده‌ای رئیس حوزه قضایی ارزونیه و شاهماران کرمان در نامه‌ای به سردبیر مجله نوشته‌اند: به هر تقدیر ایام هجران سرآمد و به برکت عنایت و توجه آن عزیز گرانقدر اولین شماره مجله در این اقصی نقطه کشور به ما رسید،بی‌ملاحظه بگویم که گاه و بیگاه‌ دلنتگ سرمقاله‌های شما می‌شدم،گو این که به رشته‌ای ناپید احساس خسته ما با سخنان تسکین دهنده و پربار حضرت عالی در خطوط سرمقاله‌ها گرهی کور خورده‌ است و هیهات از گستت و گشود این گره اما در این پرخطر کاری که گزیده‌ایم و آنجا که‌ دلتنگ از روزگار و گله‌مند از رفیقان و بسی خسته از مشغله به خلوت خانه پناه می‌بریم‌ فقط به بهانه این که هستند کسانی چون شمایان که حرفهای دل را بزنند بغض را فروبلعیده و گویا آرام و تهی از دلواپسی سربر بالین می‌نخیم و دیگر زمزمه نمی‌کنیم:«ای‌ کاش جای هرای بود!» *** آقای همت‌زاده رئیس زندان سراب،ضمن نامه‌ای پیشنهاد کرده‌اند که خوب است‌ آیین نامه زندان تفسیر شود بخصوص موارد اصلاح شده اخیر که سؤالاتی در آن مطرح‌ می‌شود از جمله این که نحوه اطمینان از بازگشت زندانی و این که در صورت عدم‌ برگشت وی مسؤولیت متوجه چه کسی خواهد بود؟آیا زندان می‌تواند وثیقه دریافت‌ کند یا خیر؟ مجله حقوقی از چاپ مقالاتی که در این زمینه‌ها برسد استقبال می‌کند لیکن بهتر است برای وصول به نظر پخته و سخته در مواردی از این‌گونه،اداره کل حقوقی و تدوین‌ قوانین را مورد پرسش قرار داد.”