نگاهی به شیوه های جایگزین حل اختلاف(ADR)در مقررات جدید اتاق بازرگانی بین المللی

نویسنده : توسلی جهرمی، منوچهر ؛

(‎18 صفحه – از 365 تا 382 )

خلاصه ماشینی: مطابق این شرط: «طرفین در هر زمانی می‌توانند، بی آنکه نافی هرگونه رسیدگی دیگر باشد درخواست کنند که هر اختلافی که ناشی از یا مرتبط با قرارداد حاضر باشد براساس مقررات شیوه‌های جایگزین حل اختلاف اتاق بازرگانی بین‌المللی فیصله یابد». شرط پیشنهادی مذکور به شرح زیر است: «طرفین توافق می‌نمایند که در صورت بروز هرگونه اختلاف ناشی از یا مرتبط با قرارداد حاضر در وهله اول مذاکره نموده و ارجاع امر برای رسیدگی و حل اختلاف براساس مقررات شیوه‌های جایگزین حل اختلاف اتاق بازرگانی بین‌المللی را مدنظر قرار دهند». مطابق این شرط: «طرفین توافق می‌‌نمایند که درصورت بروز هرگونه اختلاف ناشی از یا مرتبط با قرارداد حاضر موضوع را برای رسیدگی و حل و فصل براساس مقررات شیوه‌های جایگزین حل اختلاف اتاق بازرگانی بین‌المللی ارجاع نمایند. متن پیشنهادی اتاق بازرگانی بین‌المللی از این قرار است: « طرفین توافق می‌نمایند که درصورت بروز هرگونه اختلاف ناشی از یا مرتبط با قرارداد حاضر، موضوع را برای رسیدگی براساس مقررات شیوه‌های جایگزین حل اختلاف اتاق بازرگانی بین‌المللی ارجاع نمایند. سؤالی که مطرح می‌شود آن است که در یک روند توافقی حل و فصل اختلاف که هدف آن مصالحه است و اراده هر دو طرف برای نیل به مقصود ضرورت دارد، الزام به شرکت درجلسه اول رسیدگی به چه معناست و ضمانت اجرای آن چیست؟ چنانچه یکی از طرفین با وجود شرط قبلی نخواهد به شیوه‌های جایگزین حل اختلاف روی آورد و قصد رجوع مستقیم به محاکم دادگستری و یا داوری داشته باشد، شروع و یا ادامه استفاده از شیوه‌های جایگزین حاصلی در پی نخواهد داشت و خواه ناخواه به شکست خواهد انجامید.