یک تلاش انسانی

(‎1 صفحه – از 74 تا 74 )

خلاصه ماشینی: “ماده 9 قانون دادگاه اطفال بزهکار که بمنظور حفظ نام و آبروی طفل بزهکار وضع‌ شده کاملا بجاست و مضمون آن در سایر کشورها منجمله آمریکا و فرانسه هم رعایت میشود. بموجب این ماده محاکمهء کودکان بزهکار سری است و هیچکس حق ندارد جریان محاکمه‌ را با ذکر نام و مشخصات و یا عکس متهم،منتشر نماید این تدبیر نیز از آنجهت که افشای‌ بزهکاری اطفال ممکنست تاثیر فوق العاده بد در روحیهء و طرز رفتار بعدی آنان داشته باشد بسیار پسندیده است. 3-قاضی دادگاه اطفال عامل بسیار موثری که میتواند به بازگشت اطفال بزهکار به زندگانی عادی و طبیعی‌ و یا ادامهء بزهکاری آنان کمک کند شخص قاضی دادگاه اطفال میباشد،چه همانطور که گفتیم‌ قضاوت او در واقع نمایندهء قضاوت جامعه دربارهء کودک تلقی می‌شود و چنانچه عادلانه و مشفقانه‌ نباشد میتواند کودک را به انتقام‌جوئی و ارتکاب جرائم بیشتر تشویق کند دربارهء مشخصات‌ و صفات لازمهء قاضی دادگاههای اطفال،مسلما تحصیلات قضائی و مطالعات روانشناسی(و چنانچه ممکن باشد روانکاوی عملی)لازم است.”